storyboard
click to expand
==== panel #0
?: Les véritables aventures de Piro & Seraphim : Aventures quand on est à son compte
==== panel #1
Seraphim: On peut bien s'amuser à être à son compte, mais c'est aussi beaucoup de problèmes.
Piro: Quand est-ce qu'on s'amuse alors?
Seraphim: chut.
==== panel #2
[not a baloon]: Par exemple, nous avons eu des problèmes sans fin avec le logiciel du panier d'achats.
Piro: Le site est de nouveau planté?*
Piro: C'est quoi le problème cette fois??
Seraphim: C'est pas à moi qu'il faut demander. C'est toi qui a choisi ce logiciel.
[not a baloon]: *Histoire vraie. On va remplacer le logiciel du panier d'achat cette semaine.
==== panel #3
[not a baloon]: Parfois le résultat final n'est pas exactement conforme à ce à quoi vous vous attendiez.
Piro: Hmm... l'ours estil sensé être orange fluo?*
Seraphim: C'est peutêtre un ours radioactif?
Piro: Donc... ça en fait un 0|_|r5 "half-life"?
[note]: *Histoire vraie. L'imprimeur du t-shirt a réimprimé la commande.
==== panel #4
[note]: Bien sûr, fabriquer les choses soi-même ne veut pas pour autant dire que le résultat sera parfait.
Seraphim: Piro!! Par ici!! Vite!!!
Seraphim: La presse à mugs est en feu!!!*
[not a baloon]: (n'écoute pas. Oreilles couvertes par des écouteurs.)
[not a baloon]: * En fait, il a commencé à faire de la fumée, et c'était Piro qui s'en servait.
==== panel #5
[not a baloon]: Ensuite il y a toutes les machines de bureau qui semblent ne jamais vouloir fonctionner correctement.
Piro: Sera!! Le fax est de nouveau possédé!*
Piro: Il rugit et me lance des trucs!!
[not a baloon]: (n'écoute pas. C'est pas son problème.)
[not a baloon]: *arrive souvent. C'est Piro qui a acheté le fax.
==== panel #6
[not a baloon]: Et puis il y a tous les autres petits problèmes...
Seraphim: Piro, les wc ont un problème.
Seraphim: de nouveau.
[not a baloon]: (n'écoute pas. Fait comme si ce n'était pas son problème*.)
Seraphim: Ouais, super.
[not a baloon]: *en fait, c'est son problème.
?: Les véritables aventures de Piro & Seraphim : Aventures quand on est à son compte
==== panel #1
Seraphim: On peut bien s'amuser à être à son compte, mais c'est aussi beaucoup de problèmes.
Piro: Quand est-ce qu'on s'amuse alors?
Seraphim: chut.
==== panel #2
[not a baloon]: Par exemple, nous avons eu des problèmes sans fin avec le logiciel du panier d'achats.
Piro: Le site est de nouveau planté?*
Piro: C'est quoi le problème cette fois??
Seraphim: C'est pas à moi qu'il faut demander. C'est toi qui a choisi ce logiciel.
[not a baloon]: *Histoire vraie. On va remplacer le logiciel du panier d'achat cette semaine.
==== panel #3
[not a baloon]: Parfois le résultat final n'est pas exactement conforme à ce à quoi vous vous attendiez.
Piro: Hmm... l'ours estil sensé être orange fluo?*
Seraphim: C'est peutêtre un ours radioactif?
Piro: Donc... ça en fait un 0|_|r5 "half-life"?
[note]: *Histoire vraie. L'imprimeur du t-shirt a réimprimé la commande.
==== panel #4
[note]: Bien sûr, fabriquer les choses soi-même ne veut pas pour autant dire que le résultat sera parfait.
Seraphim: Piro!! Par ici!! Vite!!!
Seraphim: La presse à mugs est en feu!!!*
[not a baloon]: (n'écoute pas. Oreilles couvertes par des écouteurs.)
[not a baloon]: * En fait, il a commencé à faire de la fumée, et c'était Piro qui s'en servait.
==== panel #5
[not a baloon]: Ensuite il y a toutes les machines de bureau qui semblent ne jamais vouloir fonctionner correctement.
Piro: Sera!! Le fax est de nouveau possédé!*
Piro: Il rugit et me lance des trucs!!
[not a baloon]: (n'écoute pas. C'est pas son problème.)
[not a baloon]: *arrive souvent. C'est Piro qui a acheté le fax.
==== panel #6
[not a baloon]: Et puis il y a tous les autres petits problèmes...
Seraphim: Piro, les wc ont un problème.
Seraphim: de nouveau.
[not a baloon]: (n'écoute pas. Fait comme si ce n'était pas son problème*.)
Seraphim: Ouais, super.
[not a baloon]: *en fait, c'est son problème.
