storyboard
click to expand
==== panel #1
Piro: <Pourquoi... ça ne réjouit pas plus que ça Nanasawa-san?>
Erika Hayasaka: <Hé bien, elle n'est pas très confiante ces temps-ci. Elle passe des auditions pour des rôles depuis deux ans, et ce n'est que la troisième fois qu'on la rappelle.>
Erika Hayasaka: <Elle a juste peur de se faire de faux espoirs.>
Erika Hayasaka: <Le refus fait partie du métier, mais je crois que ça commence à lui peser.>
==== panel #2
Erika Hayasaka: <Sans compter que je ne crois pas qu'elle se rende bien compte à quel point ce jeu pourrait être important. Les fans n'ont pas arrêté d'en discuter depuis que Cubesoft a repris le titre.>
Erika Hayasaka: <J'espère simplement qu'elle va recevoir un appel aujourd'hui. La voir tourner en rond me tape sur les nerfs.>
Erika Hayasaka: <Bon, alors, tu m'aides ou tu restes planté là à me regarder faire?>
Piro: <D...désolé!>
==== panel #5
Piro: <Euh... Hayasaka-san?>
Erika Hayasaka: <Oui?>
==== panel #6
Piro: <Est-ce que je peux... j'ai... quelques courses à faire... Je n'ai encore rien mangé...>
Erika Hayasaka: <Quel genre de courses?>
==== panel #7
Piro: <J...juste... des trucs...>
Erika Hayasaka: <Pourquoi te mets-tu tout le temps sur la défensive?>
Piro: <Pourquoi... ça ne réjouit pas plus que ça Nanasawa-san?>
Erika Hayasaka: <Hé bien, elle n'est pas très confiante ces temps-ci. Elle passe des auditions pour des rôles depuis deux ans, et ce n'est que la troisième fois qu'on la rappelle.>
Erika Hayasaka: <Elle a juste peur de se faire de faux espoirs.>
Erika Hayasaka: <Le refus fait partie du métier, mais je crois que ça commence à lui peser.>
==== panel #2
Erika Hayasaka: <Sans compter que je ne crois pas qu'elle se rende bien compte à quel point ce jeu pourrait être important. Les fans n'ont pas arrêté d'en discuter depuis que Cubesoft a repris le titre.>
Erika Hayasaka: <J'espère simplement qu'elle va recevoir un appel aujourd'hui. La voir tourner en rond me tape sur les nerfs.>
Erika Hayasaka: <Bon, alors, tu m'aides ou tu restes planté là à me regarder faire?>
Piro: <D...désolé!>
==== panel #5
Piro: <Euh... Hayasaka-san?>
Erika Hayasaka: <Oui?>
==== panel #6
Piro: <Est-ce que je peux... j'ai... quelques courses à faire... Je n'ai encore rien mangé...>
Erika Hayasaka: <Quel genre de courses?>
==== panel #7
Piro: <J...juste... des trucs...>
Erika Hayasaka: <Pourquoi te mets-tu tout le temps sur la défensive?>