• English
  • Deutsch
  • Italiano
  • Français
  • Nederlands
  • Suomi
  • Polski
  • Norsk
  • Interlingua
  • Srpski
  • Español
  • Português (Brasil)
“Êtes-vous triste, Mr Piro-san?”
planche #379: Êtes-vous triste, Mr Piro-san?

storyboard

click to expand ==== panel #1
Kimiko Nanasawa: <"J'aime vraiment ce dessin. Elle a l'air si triste. Toutes vos filles ont l'air tristes. Êtes-vous triste, Mr Piro-san?">
==== panel #2
Ping: <Oups! Désolée, Mr Gratteciel!>
==== panel #3
Ping: <Largo-sama...>
==== panel #4
Piro: <Euh... euh... c'est... j'ai... perdu ma sacoche et une fille l'a trouvée et a écrit partout dans mon carnet de croquis en se moquant de moi et en y écrivant toutes sortes de...>
Kimiko Nanasawa: <Cette fille dans le magasin hier?>
Piro: <Ah-ha, mais j'ai aucune idée de qui...>
==== panel #5
Largo: Petite faille dans l3 pl4n, Bouh.
Boo: Scouic.
==== panel #6
Ping: <Laisse-moi te rappeler ce que tu peux choisir.>
Ping: <Tu peux A:...>
==== panel #7
Ping: <M'ai...>
Ping: <der...>
Ping: <...>
==== panel #8
Kimiko Nanasawa: <Alors, dites-moi, Mr Piro-san...>
Kimiko Nanasawa: <Êtes-vous triste?>

console

<Kyon>

“Fly me to the moon...”

mardi 2004-09-21

Fly Me to the Moon
And let me play among the stars
Let me see what spring is like on Jupiter and Mars
In other words, Hold my hand
In other words, darling kiss me

Fill my heart with song
And let me sing forever more
You are all I long for,
All I worship and adore
In other words, Please be true
In other words, I love you

Fly Me to the Moon
And let me play among the stars
Let me see what spring is like on Jupiter and Mars
In other words, Hold my hand
In other words, darling kiss me

Fill my heart with song
And let me sing forever more
You are all I long for,
All I worship and adore
In other words, Please be true
In other words, I love you

Only You
Only You

Fill my heart with song
And let me sing forever more
You are all I long for,
All I worship and adore
In other words, Please be true
In other words, I love you
In other words, I love you

Générique de fin de Neon Genesis Evangelion, décliné dans une vingtaine de versions différentes sur les CD des bandes originales de la série. Si après ça, vous n'êtes pas dégoûté par Frank Sinatra, vous méritez bien toute l'attention du corps médical.

<WaFuSan>

Virtual Girlfriend

“Vous en avez reve ? Les chinois l'ont fait !”

mardi 2004-08-03

Encore une fois, slashdot.org se revele etre une source d'informations qui, bien qu'inutiles, nous permettent de reflechir a la nature humaine (en quelque sorte...)
Je traduis:
BBC News nous apprend qu'une societe de Hong-Kong nommee Artificial Life a developpe une solution pour les hommes celibataires, sous la forme d'une petite amie virtuelle apparaissant comme personnage anime sur les ecrans des telephones portables. Mais cette petite amie virtuelle a (au moins) un defaut: elle demande plus de fleurs et de cadeaux que la plupart des femmes reelles (et on ne peut pas l'emmener diner au restaurant sous peine d'avoir l'air d'un debile, assis face a son portable). Toutes les petites amies virtuelles auront la meme apparence, mais chacune d'entre elles se comportera differemment, selon l'argent qu'on lui consacre (c'est un bel exemple de psychologie feminine vue par des males ayant passe trop de temps sur des PCs, assistes de commerciaux eleves dans une societe machisme, ca, non ?). En echange, elle introduira le "proprietaire" aux differents aspects de sa vie, en lui laissant par exemple rencontrer ses amies, egalement des images electroniques (et on peut les draguer aussi ? il faut payer pour la plaquer ? J'imagine que les scenaristes doivent se marrer quand meme). Artificial Life pense lancer ce nouveau jeu dans le courant de l'annee, sur les derniers telephones portables 3-G.
Mouais... avec le desequilibre demographique que connaissent les chinois, ca pourra peut-etre marcher, qui sait ?