storyboard
click to expand
==== panel #1
Piro: Largo... qu'est-ce que tu fais?
==== panel #2
Largo: Je dresse l'inventaire de nos ressources.
Largo: ça n'a pas l'air bon.
Largo: Une PS2. Un portable Toshiba. Divers jouets Tiger. Une montre Hello Kitty.
==== panel #4
Largo: Nous ne sommes pas l33t.
Piro: Heureux de l'apprendre.
==== panel #5
Piro: Je suis fatigué et je veux rentrer chez nous.
Piro: Ce serait bien que tu essaies de trouver un boulot ou quelque chose.
==== panel #6
Largo: Calmos, vieux, je suis sûr qu'on peut se faire expulser.
Largo: Tu te souviens de cette virée qu'on a faite au Canada?
==== panel #8
Piro: En fait, j'espérais plutôt éviter de renouveler ce type d'expérience.
Largo: Hé, allez... on s'est fait menotter par l'authentique police montée! C'était cool.
Piro: Largo... qu'est-ce que tu fais?
==== panel #2
Largo: Je dresse l'inventaire de nos ressources.
Largo: ça n'a pas l'air bon.
Largo: Une PS2. Un portable Toshiba. Divers jouets Tiger. Une montre Hello Kitty.
==== panel #4
Largo: Nous ne sommes pas l33t.
Piro: Heureux de l'apprendre.
==== panel #5
Piro: Je suis fatigué et je veux rentrer chez nous.
Piro: Ce serait bien que tu essaies de trouver un boulot ou quelque chose.
==== panel #6
Largo: Calmos, vieux, je suis sûr qu'on peut se faire expulser.
Largo: Tu te souviens de cette virée qu'on a faite au Canada?
==== panel #8
Piro: En fait, j'espérais plutôt éviter de renouveler ce type d'expérience.
Largo: Hé, allez... on s'est fait menotter par l'authentique police montée! C'était cool.